Photo by American Heritage Chocolate on Unsplash

Poniżej znajdują się trzy plataky z instrukcjami postępowania w czasie trwającej epidemii COVID-19, zwanej Koronawirusem. Prosimy o zapoznanie się z nimi.

W sobotę 8 Lutego w Chrząstowicach został zorganizowany turniej wszystkich szkółek z młodszego rocznika, natomiast starsze grupy startowały w niedzielę. Celem szkółki jest nauka języka niemieckiego poprzez sport. Od pięciu lat działa 13 szkółek. Jest to około 450 adeptów. Nie mogło zabraknąć z tej okazji tortu, którym częstowano uczestników. Każdy sportowiec otrzymał również drobny upominek. Nasza Kotorska Fuβballschula również uczestniczyła w tym wydarzeniu.

Viktoria Golla

Kampanie prezydenckie nabierają tempa. 23. Lutego 2020 roku jeden z kandydatów na prezydenta – Władysław Kosiniak – Kamysz - odwiedził mieszkańców Kotorza Małego i przedstawił im swój plan wyborczy.

Marek Golla

W sobotę 01.02 od wczesnych godzin porannych, przy dźwiękach orkiestry rozpoczęło się wodzenie niedźwiedzia - tak jak nakazuje tradycja. Główną postacią tego korowodu był jak wiadomo niedźwiedź. Witając go ze swoich domów wychodzą gospodarze częstując uczestników darami. Obowiązkiem każdej gospodyni jest zatańczenie z niedźwiedziem, aby dobrobyt nie opuszczał domu przez cały rok.

Marek Golla

To jedyna impreza w roku gdzie mężczyźni nie mają wstępu. W miniony piątek (31 stycznia) ponad siedemdziesiąt kobiet bawiło się na Babskim Combrze w Kotorzu Małym. Zwyczaj ten wywodzi się z XVI – XVII wieku i tak zostało do dziś, czego dowodem była pełna sala Pań. Przedstawicielki płci pięknej w różnym wieku spotkały się po to, aby dobrze razem się bawić i brać udział w różnych konkursach. Jedną z atrakcji były wybory Miss Combra 2020. Przy dobrej muzyce zabawa trwała do białego rana.

Marek Golla

W czwartą niedziele adwentu - 22 grudnia - odbyło się spotkanie opłatkowe dla mieszkańców Kotorza Małego. W świątecznej atmosferze przy śpiewie kolęd po polsku i niemiecku i wspólnych rozmowach rozważano istotę świąt Bożego Narodzenia. Proboszcz naszej parafii pobłogosławił opłatki, a mieszkańcy składali sobie na wzajem życzenia świąteczne i noworoczne. Po wspólnych modlitwach wszyscy zasiedli do wieczerzy wigilijnej. Na koniec zaśpiewano kolędę ,,Cicha noc” po polsku i niemiecku. Serdecznie dziękuję wszystkim tym osobom, które w jakikolwiek sposób przyczyniły się do tego wydarzenia - za pomoc i ciężką pracę.

Marek Golla